แฟนๆให้กำลังใจ "โบกี้ไลอ้อน" และ "อูน ชนิสรา" ได้รับหน้าที่พากย์ไทย "The Little Mermaid"

Disney Studios Thailand ออกมาประกาศอย่างชัดเจนแล้วว่านักร้องสาวเสียงทรงพลัง "โบกี้ไลอ้อน" จะมารับหน้าที่พากย์เสียงไทยให้กับตัวละคน แอเรียล ใน Disney’s The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย ส่วนคนที่มารับหน้าที่พากย์เสียงไทยให้กับ เจ้าชายอีริค ก็คือนักร้องหนุ่มมากความสามารถ "แกงส้ม ธนทัต"

ขอบคุณภาพ IG disneystudiosth

นอกจากนี้ทางเพจเฟซบุ๊ค Disney Everything ยังได้มีการเปิดเผยว่า "อูน ชนิสรา วงศ์ดีประสิทธิ์" หรือ "อูน Diamond Grains" และ "ว่าน วันวาน" จะมาร่วมให้เสียงเป็นพี่สาวของ แอเรียลและ "เจี๊ยบ นนทิยา จิวบางป่า" ให้เสียงวายร้าย เออร์ซูล่า

ขอบคุณภาพ Facebook Disney Everything

หลังจากที่มีประกาศออกมาก็มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือด โดยเฉพาะกับสองสาวอย่าง โบกี้ไลอ้อน และ อูน ชนิสรา ที่ถูกมองว่าเป็นคนดังมีชื่อเสียงจึงได้มาพากย์เสียในครั้งนี้ ด้าน โบกี้ไลอ้อน ได้มีการรีทวิต โพสต์หนึ่งในทวิตเตอร์ที่บอกว่า ถ้าจะวิจารณ์ว่าโบกี้เสียงไม่เหมาะก็ยังพอเข้าใจได้นะ แต่ถ้าจะวิจารณ์เรื่องเป็นนักร้องมาพากย์เสียงเนี่ย คือถ้าเราจำไม่ผิด เราคุ้น ๆ ว่าโบกี้เรียนละครเพลงด้วยปะ โดย โบกี้ไลอ้อน ระบุไว้เพียงอิโมจิใบหน้าร้องไห้

ขอบคุณ TWITTER bowkylionn

นอกจากนี้ก็มียังมีชาวเน็ตที่วิจารณ์ถึงการที่ อูน ชนิสรา ได้มารับหน้าที่พากย์ไทยในครั้งนี้

แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังมีอีกหลายเสียงที่เชื่อมั่นในตัวของทั้งคู่ เพราะความเก่งกาจที่เราได้เห็นกันมาตลอดในบทบาทต่างๆ ทั้งยังบอกอีกว่ารอไปชมภาพยนตร์เพราะทั้งคู่พากย์เสียง

ขอบคุณภาพ IG disneystudiosth

ขอบคุณภาพ IG thechanisara

ด้านเพจเฟซบุ๊ค Disney Everything ยังได้ข้อมูลเกี่ยวกับที่คนดังได้มาร่วมพากย์เสียงด้วยว่า ค่ายดิสนีย์อันนี้ทางค่ายจะเน้นเลือกนักร้อง นักแสดง หรือคนที่มีชื่อเสียงมาพากย์ (โดยอิงจากเส้นเสียงเดิมของเป็นเสียง Original ซึ่งก็คงคอนเซ็ปท์คนดังเช่นกัน ในกรณีนี้เส้นเสียงเดิมคือ ฮัลลี จะไม่ได้ยึดเสียงในแอนิเมชั่น ) เนื่องจากเป็นการตลาดอย่างหนึ่งที่สามารถช่วยดึงดูดเหล่าแฟนๆ ของท่านนั้นๆ มาด้วย ซึ่งที่ผ่านมาตัวละครที่คุ้นหูเราหลายๆ ท่านก็ไม่ได้เป็นนักพากษ์อาชีพนะคะ เช่น วู้ดดี้ = คุณสรพงศ์ ชาตรี / คุณหนุ่ม สันติสุข = บัซ / คุณได๋ = มู่หลาน / คุณเฌอแตม = ราพันเซล เป็นต้น ทั้งหมดเป็นการตัดสินใจจากค่ายโดยตรงค่า เป็นการตลาดของเขาค่า

ขอบคุณภาพ Facebook Disney Everything

ขอบคุณภาพ IG disneystudiosth

ขอบคุณภาพ IG thechanisara

ขอบคุณภาพ IG disneystudiosth

ขอบคุณภาพ IG thechanisara