อดฉายในจีน?!! หนังซูเปอร์ฮีโร่ ’Eternals’ & ‘Shang-Chi’ ไม่ติดโผฉายในจีนปีนี้

ถือเป็นข่าวร้ายสำหรับแฟนหนังซูเปอร์ฮีโร่มาร์เวลในจีนไม่น้อย เมื่อล่าสุดกลับมีข่าวว่า 2 ผลงานหนังใหม่จากค่ายนี้ทั้ง Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings ที่จะฉายในสหรัฐวันที่ 3 ก.ย. 64

และหนัง Eternals ซึ่งจะฉายในสหรัฐ วันที่ 5 พ.ย. 64 มีความเป็นไปได้สูงที่จะไม่ได้ฉายในจีน หลังจากที่สถานีช่องหนังของทางการจีนเปิดโผหนังใหม่ช่วงปลายปีนี้แล้วปรากฎว่าไม่มีทั้ง 2 เรื่องที่ว่ามา

ตามข่าวบอกว่า หนึ่งในสาเหตุสำคัญที่เป็นปัญหามาตลอดอยู่แล้ว ก็คือการที่จีนจำกัดผลงานหนังนำเข้าและเปิดโอกาสให้กับหนังจีนมากกว่า

ขณะเดียวกัน ถึงแม้ Shang-Chi ซึ่งถือเป็นหนังซูเปอร์ฮีโร่เชื้อสายเอเชียเรื่องแรกของค่ายมาร์เวล จะมีการดึง “เหลียงเฉาเหว่ย” (Tony Leung) มาสวมสำคัญ พร้อมมีการปรับคาแรกเตอร์ให้เป็นไปในทางที่แฟนหนังในจีนจะพอใจ 

แต่ข่าวว่าแฟนๆ แดนมังกรกลับไม่ค่อยปลื้มกับอีกสองดาราเชื้อสายจีนทั้ง “ซีมู หลิว” (Simu Liu) พระเอกของเรื่อง และ “อควฟิน่า” (Awkwafina) เพราะมองว่าทั้งคู่ดูมีลุคเป็นคนจีนผิวเหลืองตาเล็กตามคำจำกัดความของคนเอเชียในสายตาชาวตะวันตกมากเกินไป

ขณะที่กับหนัง Eternals ที่นำแสดงโดย “แองเจลิน่า โจลี่” (Angelina Jolie) รวมถึง “ซัลมา ฮาเยก” (Salma Hayek) นั้น ดูเหมือนปัญหาจะอยู่ที่ “โคลอี เจา” (Chloe Zhao) ผู้กำกับหญิงเชื้อสายจีนที่ก่อนหน้านี้เคยให้สัมภาษณ์ว่าจีนเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยคำโกหก ไม่ให้โอกาสผู้หญิง แถมเธอยังบอกว่าตัวเองเป็นคนอเมริกัน 

ทำให้เจอกระแสบอยคอตต์จากฝั่งจีนอย่างต่อเนื่อง แม้แต่ตอนสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้กำกับหญิงเชื้อสายจีนคนแรก รวมทั้งเป็นผู้กำกับหญิงที่ไม่ใช่คนขาวคนแรก ที่คว้ารางวัลออสการ์ปีนี้จากหนัง Nomadland แต่แฮชแท็กสืบค้นและข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้บนโลกโซเชียลจีนหรือบนหน้าสื่อจีนนั้นแทบจะเรียกได้ว่าเป็นศูนย์หรือกดเข้าไปสืบค้นต่อไม่ได้

โดยข่าวบอกด้วยว่า ถ้าหลังจากนี้หนัง Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings และ Eternals ไม่ได้เข้าฉายในจีนจริงๆ  นี่จะเป็นหนังค่ายมาร์เวล 2 เรื่องแรกที่อดชนโรงในจีน แม้ว่าที่ผ่านมาหนังซูเปอร์ฮีโร่ค่ายมาร์เวล โดยเฉพาะในตระกูล Avengers รวมเหล่าฮีโร่นั้น คือหนึ่งในผลงานหนังฮอลลีวูดที่โกยรายได้มหาศาลเป็นสถิติในจีนในอันดับต้นๆ

โคลอี เจา