ตำนานจั้งไห่ 10 ปีไม่สายจะแก้แค้น ซีรีส์จีนสุดเข้มข้นที่โชว์ทุกศาสตร์ และศิลป์ ในการทวงความยุติธรรม

หากคุณเคยดูซีรีส์แนวแก้แค้นอย่าง The Glory ของเกาหลีใต้มาแล้ว The Legend of Zang hai หรือตำนานจั้งไห่ ก็คือซีรีส์แก้แค้นสุดเข้มข้นของจีน ที่ประสบความสำเร็จถล่มทลายทั้งในจีน และต่างประเทศ และในไทยรับชมได้ทาง True Vision Now 

ซีรีส์เรื่องนี้ได้นักแสดงจีนชื่อดัง ‘เซียวจ้าน’ (Xiao Zhan) มารับบทตัวเอก ‘จื้อหนู’ หรือ ‘จั้งไห่’  และได้ผู้กำกับ ‘เจิ้ง เสี่ยวหลง’ (Zheng Xiao Long) และ ‘เฉา อี้เหวิน’ (Cao Yi Wen) มาร่วมถ่ายทอดถึงชีวิตของ ‘จั้งไห่’ ผู้ที่มีความแค้นตั้งแต่วัยเด็ก จากการเห็นทั้งครอบครัวถูกฆาตกรรมอย่างไม่เป็นธรรม จนยอมฝึกฝนตัวกว่า 10 ปี เปลี่ยนหน้าตารูปลักษณ์ เรียนรู้รอบด้านทั้งโหราศาสตร์ สถาปัตยกรรมศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ไปถึงเทคนิคการพูด ต่อรอง และการควบคุมจิตใจ หาทางให้ตัวเองเข้าไปรับใช้ในวังหลวง เพื่อใกล้ชิดกับ ผิง จินโหว ขุนนางใกล้ชิดฮ่องเต้ ผู้อยู่เบื้องหลังการตายของครอบครัวเขา 

นอกจากซีรีส์ที่จะพาเราไปเอาใจช่วยจั้งไห่ในการแก้แค้น ที่แม้ว่ากว่า 10 ปี จะไม่สายเกินไป แต่เส้นทางการแก้แค้นนี้ ก็ไม่ได้เป็นไปอย่างง่ายๆ เช่นกัน ตลอด 40 ตอน ซีรีส์พาเราไปพบกับความตื่นเต้น และภารกิจที่จั้งไห่ต้องเจอ ไม่ว่าจะตั้งแต่การเริ่มเข้าเมืองหลวง เอาชีวิตรอดจากกลไกสุสานฮ่องเต้ เห็นความไม่เป็นธรรมของเพื่อนร่วมชะตากรรมต้องตายต่อหน้าต่อตา ต้องใช้ความรู้ที่มีเพื่อให้เตะตาคนเบื้องสูง และแก้ไขปัญหา แต่ก็ต้องยอมแกล้งโง่ ถ่อมตัวในบางสถานการณ์เพื่อเอาตัวรอดในราชสำนัก ที่มีการแข่งขัน มีลำดับขั้นบรรดาศักดิ์ 

ไม่เพียงแค่บทที่เข้มข้น ฟาดฟัน และเชื่อใครไม่ได้แล้ว ตำนานจั้งไห่ยังพาเราไปเห็นพระราชประเพณีโบราณ อย่างเรื่องของการฝังศพฮ่องเต้ ฮวงจุ้ย การปกครองโบราณของจีน ที่อิงจากประวัติศาสตร์จริงในช่วงของราชวงศ์หมิง ทั้งตัวของจั้งไห่เอง ที่ได้กลายเป็นนักดาราศาสตร์ประจำราชสำนัก ยังทำให้เราได้เห็น วิวัฒนาการ การใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ ธรณีวิทยา และความรู้แขนงต่างๆ ควบคู่ไปกับความเชื่อ โหราศาสตร์ และประเพณีที่ผังลึกของราชวงศ์จีน 

ซึ่งแม้ประเด็นเหล่านี้ จะเป็นเรื่องในบริบทของจีน แต่แฟนชาวต่างชาติเองที่รับชม ก็คอมเมนต์ว่า มันทำให้เกิดการอภิปรายข้ามวัฒนธรรมในหมู่ผู้ชม โดยผู้ชมรายหนึ่งได้ให้ความเห็นว่า

"มันหายากมากที่จะเจอสคริปต์ที่สมบูรณ์แบบ และมีส่วนร่วมเช่นนี้ ด้วยสไตล์การเล่าเรื่องที่น่าดึงดูดแต่มีเหตุผลและแน่นแฟ้น... ไม่เพียงแค่นั้น มันยังใช้ความงามของวัฒนธรรมตะวันออก เช่น ฮวงจุ้ย การก่อสร้าง การฝังศพ โหราศาสตร์ หุ่นเชิด การเล่นเงา ฯลฯ" 

แต่เรื่องราวการแก้แค้น และสิ่งที่จั้งไห่ต้องเจอ ไม่ได้วนเวียนอยู่แค่วังเท่านั้น เพราะสเกลของซีรีส์ยังดำเนินไป เล่าถึงปัญหา และวิกฤตที่ใหญ่ขึ้น อย่างความเป็นไปได้ของการเกิดสงครามกับประเทศเพื่อนบ้าน ที่ทำให้จั้งไห่ต้องหาทางขัดขวาง และหยุดยั้งเพื่อประเทศ และประชาชนส่วนใหญ่ 

และแม้บนเส้นทางการแก้แค้นของจั้งไห่เอง เขายังสะท้อนถึงความไม่เท่าเทียม ความแร้นแค้นของราษฎร และอยุติธรรมที่เหล่าคนธรรมดาต้องเจอจากราชสำนัก จากการคดโกง คอร์รัปชัน และทุจริตของข้าราชการที่อ้างตัวว่ามีศีลธรรมสูงกว่าใคร ซึ่งทำให้ภาพของจั้งไห่ ไม่เพียงแค่ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของครอบครัวเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนของราษฎร ที่ต่อสู้กับความชั่วร้ายที่ใหญ่กว่าด้วย