ครั้งแรกในรอบ 50 ปี จีน-อินเดียลดใช้พลังงานถ่านหิน สัญญาณดีในการชะลอ “โลกร้อน”