ผู้นำฝ่ายค้านเผยนึกว่าเป็น Deepfake หลังผู้นำเกาหลีใต้ประกาศกฎอัยการศึก

“That night, after I got off work, I was lying in bed with my wife in our home … when my wife suddenly showed me a YouTube video and said, The president is declaring martial law, I replied That’s a deepfake. It has to be a deepfake. There’s no way that’s real. But when I watched the video, the president was indeed declaring martial law yet I thought to myself, This is fabricated, it’s fake.”

“คืนนั้นผมกลับจากทำงานกำลังล้มตัวนอน ภรรยาของผมนำภาพจากยูทูปมาให้ดูว่าประธานาธิบดีกำลังประกาศกฎอัยการศึก ผมตอบเธอกลับว่านั่นเป็นเป็นการใช้ Deepfake (เทคโนโลยีปลอมแปลงภาพให้ดูเสมือนจริง) มันไม่มีทางที่ประธานาธิบดีจะประกาศจริง ๆ แต่พอดูว่านั่นคือเรื่องจริงผมภาวนากับตัวเองเลยว่าขอให้มันเป็นของปลอมเถอะ”

-อี แจม-ยอง-

ผู้นำพรรคฝ่ายค้านเกาหลีใต้กล่าวกับสำนักข่าว CNN ในวันนี้ 5 ธันวาคม โดยเขาเล่าย้อนเหตุการณ์ในคืนที่ประธานาธิบดียุน ซ็อก-ย็อล ประกาศกฎอัยการศึกที่ตัวเขาเองยังคิดว่านั่นเป็นการทำภาพ Deepfake ไม่ใช่การประกาศของจริงด้วยซ้ำ 

อี แจ-มยองเผยด้วยว่าหลังจากประธานาธิบดียุนประกาศไปเพียง 1 ชั่วโมงเขาก็รีบมุ่งหน้าไปรัฐสภาโดยเร็วและเขาได้ส่งข้อความไปในแอพพลิเคชันเทเลแกรม ขอให้สมาชิกพรรคคนอื่น ๆ ไปรวมตัวที่รัฐสภาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และเมื่อเขาไปถึงก็เห็นเพื่อนร่วมพรรคคนอื่นกำลังถูกทหารกันไม่ให้เข้าไปด้านใน นั่นจึงทำให้เขาตัดสินใจปีนกำแพงพร้อมกับเปิดไลฟ์สตรีมไว้ตลอดเวลาจนกลายเป็นภาพไวรัลในโซเชียลมีเดียที่มีผู้เข้าชมหลายสิบล้านครั้งที่เน้นย้ำว่ากฎอัยการศึกคือฝันร้ายของเกาหลีใต้